Dazu muss nur in XF86Config-4 in der Sektion "Device" folgende Zeile stehen:
Option "Rotate" "CW"
CW steht für ClockWise (im Uhrzeigersinn). Ebenso ist CCW (Counter ClockWise, entgegen dem Uhrzeigersinn) möglich.
Diese Option ist treiberabhängig, aber die meisten Treiber können dies.
Leider geht dann kein Fernseher mehr, und eventuell werden die Symbole auf dem Desktop teilweise nicht mehr angezeigt.